20
王万里掀开地上的浅绿色盖布，可以看见浑圆的头颅和下顎的短鬚，灰白色的皮肤溅了好几点暗红色的血跡。
「是埃米尔.法伊兹。」他说。
「我们在休士顿认识的朋友。」我摇摇头。该死，我们只见过一次面呢。
这里是布鲁克林某个工业区的小巷，从巷口可以看见远处上纽约湾在很适合玩水的湛蓝天色下，闪现出流星似的潾光。
一部卡车的平车头塞住了整条巷子，司机是个穿着红背心和吊带牛仔裤的胖子，正坐在红砖厂房十几层楼高墙根下的木箱，一口口拿着威士忌的玻璃瓶猛灌。
「他在我们问完话，做过酒测之后，就从卡车后的睡舖拿出那瓶酒猛灌，」齐亚克身旁身穿蓝制服的交通警察耸耸肩。
「这样可以吗？」我说。
「反正今天接下来的时间，他应该都开不了车了，不是吗？」交警拿起扣在肩头的无线电话筒，开始呼叫救护车。
据司机的说法，他在工厂装完货后，为了赶时间到码头，就开进这条小巷。
因为没有红绿灯、行人跟工业区最讨厌的装卸机具出没，儘管宽度只够容纳一部大型联结车跟上面怒不可遏的驾驶，还是有很多卡车司机选择抄这条小巷去港口。
只不过这次没想到，开到一半，竟然有一个人跌跌撞撞从旁边走到巷子中，司机踩下煞车，对方仍然撞飞了将近十公尺。
「除了他，司机还有看到其他人吗？」王万里望向和巷子交叉，只能容纳一个人的走道。
「没有，」交警将话筒扣回肩头，「是司机跟勤务中心报案的，我赶到时他守在死者身旁，猛打哆嗦，好不容易才讲得出话。」
「他身上没有皮夹、没有身份证件，只在袖子里缝线绽开的开口里塞了一张纸条。」齐亚克拿出一只夹链袋，递给王万里。
夹链袋里有张护照封面大小的纸片，中央横着一道摺线，摺线凸出来的那一面写着：『forwamp;h』。
翻过背面，上面用同样的笔跡写着两个字：
『oneida(奥奈达)
juggernaut(迦格纳)』。
笔跡相当深而潦草，连直线都在打抖，还在纸上戳了几个洞。
法伊兹西装胸前口袋里，插着一支商务用的金属笔身原子笔。
王万里用戴着乳胶手套的手抽出笔，拿出笔记本在上面划了两道，再插回法伊兹口袋。
「应该就是用这支笔写的，」王万里将夹链袋还给齐亚克。「发现这张纸时，是摺起来的？」
齐亚克点头，接过夹链袋，「迦格纳应该指的是大卡车吧？」
「迦格纳原本是印度教传说中的宇宙之主，在印度，每年衪都会坐着巨大的木造山车出巡，有些对生活感到绝望的信徒，会在迦格纳出巡时，自愿趴在山车车轮下被辗死，期望早日解脱轮回之苦，」王万里说：「后来在英语中，这个字同样也用来指重型卡车。」
交通警察眼睛霎了霎，「您的意思是，其实他是自杀的，这张纸条其实是遗书？」
「他应该是一面跑步，一面将纸夹在掌心匆忙写的，所以笔画连直线都在打颤，」王万里将盖布侧边微微掀开一道口子，拉出法伊兹的左掌，指了指掌心中的几星墨点，「看到了吗？因为手掌很柔软，将纸贴在上面写字，笔尖常会戳破纸，点在手掌上，所以左掌上才会有墨点。他匆忙写下这张纸条时，应该没时间想到自己会被大卡车撞上。」
他到底遇到了什么，让他要匆匆忙忙地边跑边写，还得塞进袖子里？
一阵尖锐的蜂鸣打断我的思考，救护车漆上红十字的白色车身在巷口停下，两个身穿红衣的救护员推着担架走了过来。
◎◎◎
万里跟我等到警方跟救护车离开，甚至那个司机的货运公司也派人将大卡车开走后，才走出巷子。
我们走到车旁，身后就传来手枪上膛的脆响。
「不要动。」背后传来一个声音，紧跟着背脊传来枪口的冰凉触感，大概是九毫米的自动手枪吧。
「附近还有警察，你们这样做不太好吧？」王万里说。从眼角馀光可以瞥见，他身后紧靠着一个黑色的身影。
「麻烦跟我们见一个人，」从声音的方向来看，身后那个人的个子比我高了一个头，「只要两位配合就没事。」
身后传来引擎声，一部黑色的福斯厢型车停在身旁，车门向后滑开。
两个人从身后挤着我们进了厢型车，按在背靠驾驶座的长条座椅上，车门旁一个同样黑西服装束的男子拉上车门。
我一坐定就张开双手，揽住两侧的男子肩头，不等他们反应就向下摸向他们腰带，指尖传来熟悉的浑圆触感。
太好了。
「不会吧，连这个都有？」我双手拉下他们腰带上的球状物体，拇指顺势勾住上面的插销拉掉。
车厢里所有人唬一声坐定，直瞪向我双手掌心握着的东西。
「手榴弹？」坐在身旁的王万里望了我手上的东西一眼。
「如果我有什么闪失，手一松，这辆车里的人全会被炸成稀巴烂，」对面的男子手正伸向腰间的枪把，听到我的话停了下来，「哦，对了，我光靠手腕发劲就能击破木板，你们就算护着主子逃出车，用腕力丢中你们也不是问题。」
「你们想做什么？」坐在对面的男子说。
「这句话应该是我们问的吧，」我说：「我只不过很讨厌被人押上车而已。」
「这应该不是穆斯林的待客之道吧，」王万里望向对面男子身旁，一个用黑色斗篷包住全身的身影，「伊本.法赫鲁教长阁下？」
「你知道我是谁？」斗篷下响起华语。
「一个虔诚的穆斯林，不应该向旁人隐藏自己的信仰。」王万里用阿拉伯话说，目光落在露出斗篷外一隻枯槁如老树的手掌，掌背刻着线条简单的刺青，应该是在监狱中刺的。
上面刺的是阿拉伯文：『除真主外，别无神灵』。
「你的阿拉伯语说得很不错。」斗篷下的声音说。
「过奖了，我们可不晓得您会说华语。」王万里说。
「我以前替组织在新疆的喀什当联络官，在那里住了两年。」那个身影伸手放下斗篷头套，露出一张尖削如刀的脸，一头白发包在灰色的头巾下，脸上的纹路像树根般，沿着轮廓盘曲成复杂的曲线，让人想到大马士革刀上钢材夹杂组成的复杂纹路。「法伊兹回来后变了很多。」
「对于法伊兹先生的死，我们很遗憾。」
「他跟我提了个螃蟹的故事，然后我要他继续调查叶托夫，」法赫鲁说：「你们真的认为，我们需要跟叶托夫谈和吗？」
「冒昧请教一个问题，」王万里问：「教长在狱中关了多久？」
「十五年。」
「那是一段漫长的岁月啊。」
那张尖削的脸略微动了动，「我把它当成真主对我的考验。」
「不过不是每个人都能通过真主的考验，」王万里身子前倾，直视法赫鲁黝黑，看上去似乎没有眼白，看不到感情的眼瞳。「老百姓没有那么崇高的信念，他们只是想安份活下去而已。」
「所以要有人引导他们。」
「引导他们到哪里？」王万里说：「是完成他们的信念？还是您的信念？」
「小心点！你知道自己在对谁说话吗？」法赫鲁身旁的男子低声喝道。
「得罪了，」王万里点头，「听说教长在察加尔备受尊敬，我认为地位如此崇高的长者，应该不会在意把广大民眾的渺小梦想，纳入自己的理想之中。」
「你知道什么？」
「我认为教长知道，」王万里朝那男子微笑，「教长在监狱的那十五年中，难道没想过跟一般人一样过日子吗？」
「那是因为－」
「您长年追随教长，那十五年您难道没盼望教长能够回来吗？」
「我－」
「够了，」听到法赫鲁的话，那男子低下头，「不过我觉得叶托夫应该不会跟我们谈和，他一直跟民眾宣称我们是进步的障碍。」
「他会的，」王万里说：「毕竟教长阁下很清楚，叶托夫总统最近应该能体会到教长过去的处境。」
「过去的处境？」
「像是当个普通人，过普通人的日子，到普通人常去的地方吃饭、沉思之类的。」
「是吗？」法赫鲁閤上眼睛，思考了片刻，「你应该不是普通记者吧？」
「记者可以拯救人的机会比较多，」王万里说：「至于身份对我而言，一点意义都没有。」
「是吗？」他朝车门边的黑衣人点头，后者伸手拉开车门，「你们可以走了。」
我们两人下了车，「谢谢。」王万里说。
「先别谢我，有一天我可能需要你们。」法赫鲁望向我，「也包括你。」
「我？」我愣了一下。
「为了那一天的到来，先告诉你们法伊兹告诉我的另一件事吧，」法赫鲁拉上头套，「查一下『道格拉斯.纽比』这个名字。」
厢型车拉上车门，随即向前驶去。
「道格拉斯.纽比？」等到看不见厢型车后，我咕噥道。
「我们回报社再伤脑筋吧，」王万里望向我，「你手上那两颗要怎么处理？」
「哦，这两颗八成是假的，他们身上怎么会有真的手榴弹？」我举高双手过肩，将掌心握紧的两颗手榴弹用力朝前方的上纽约湾扔去。
两颗手榴弹落入水里，只留下两声轻到几乎听不见的『噗通』声。
「看吧！」我拍拍双手，打开驾驶座车门。
王万里走向助手座，「那为什么刚才他们看到你那么害怕？」
「这个嘛－」
身后陡地传来两声低沉的『轰隆』巨响，连脚底下的水泥地面也微微颤抖。
回过头只看到原本浮现细波的水面竖起两根三、四层楼高的水柱，溃散时海水四处喷溅，泼上路面跟车身，打头顶淋了我一头一脸。
王万里从助手席探出头，「你没事吧？」
今天的海水怎么这么咸啊。
「我没事。」我擤了两下鼻子，试着从被膏成一綹綹的头发里压出海水。
「八成是假的？」
「是啦，搞不好我刚好遇到剩下的那两成，待会在路上要签张乐透吗？」确定头发里的海水挤得差不多，我左右张望，「趁还没人出来看热闹，我们快走吧。」
「是埃米尔.法伊兹。」他说。
「我们在休士顿认识的朋友。」我摇摇头。该死，我们只见过一次面呢。
这里是布鲁克林某个工业区的小巷，从巷口可以看见远处上纽约湾在很适合玩水的湛蓝天色下，闪现出流星似的潾光。
一部卡车的平车头塞住了整条巷子，司机是个穿着红背心和吊带牛仔裤的胖子，正坐在红砖厂房十几层楼高墙根下的木箱，一口口拿着威士忌的玻璃瓶猛灌。
「他在我们问完话，做过酒测之后，就从卡车后的睡舖拿出那瓶酒猛灌，」齐亚克身旁身穿蓝制服的交通警察耸耸肩。
「这样可以吗？」我说。
「反正今天接下来的时间，他应该都开不了车了，不是吗？」交警拿起扣在肩头的无线电话筒，开始呼叫救护车。
据司机的说法，他在工厂装完货后，为了赶时间到码头，就开进这条小巷。
因为没有红绿灯、行人跟工业区最讨厌的装卸机具出没，儘管宽度只够容纳一部大型联结车跟上面怒不可遏的驾驶，还是有很多卡车司机选择抄这条小巷去港口。
只不过这次没想到，开到一半，竟然有一个人跌跌撞撞从旁边走到巷子中，司机踩下煞车，对方仍然撞飞了将近十公尺。
「除了他，司机还有看到其他人吗？」王万里望向和巷子交叉，只能容纳一个人的走道。
「没有，」交警将话筒扣回肩头，「是司机跟勤务中心报案的，我赶到时他守在死者身旁，猛打哆嗦，好不容易才讲得出话。」
「他身上没有皮夹、没有身份证件，只在袖子里缝线绽开的开口里塞了一张纸条。」齐亚克拿出一只夹链袋，递给王万里。
夹链袋里有张护照封面大小的纸片，中央横着一道摺线，摺线凸出来的那一面写着：『forwamp;h』。
翻过背面，上面用同样的笔跡写着两个字：
『oneida(奥奈达)
juggernaut(迦格纳)』。
笔跡相当深而潦草，连直线都在打抖，还在纸上戳了几个洞。
法伊兹西装胸前口袋里，插着一支商务用的金属笔身原子笔。
王万里用戴着乳胶手套的手抽出笔，拿出笔记本在上面划了两道，再插回法伊兹口袋。
「应该就是用这支笔写的，」王万里将夹链袋还给齐亚克。「发现这张纸时，是摺起来的？」
齐亚克点头，接过夹链袋，「迦格纳应该指的是大卡车吧？」
「迦格纳原本是印度教传说中的宇宙之主，在印度，每年衪都会坐着巨大的木造山车出巡，有些对生活感到绝望的信徒，会在迦格纳出巡时，自愿趴在山车车轮下被辗死，期望早日解脱轮回之苦，」王万里说：「后来在英语中，这个字同样也用来指重型卡车。」
交通警察眼睛霎了霎，「您的意思是，其实他是自杀的，这张纸条其实是遗书？」
「他应该是一面跑步，一面将纸夹在掌心匆忙写的，所以笔画连直线都在打颤，」王万里将盖布侧边微微掀开一道口子，拉出法伊兹的左掌，指了指掌心中的几星墨点，「看到了吗？因为手掌很柔软，将纸贴在上面写字，笔尖常会戳破纸，点在手掌上，所以左掌上才会有墨点。他匆忙写下这张纸条时，应该没时间想到自己会被大卡车撞上。」
他到底遇到了什么，让他要匆匆忙忙地边跑边写，还得塞进袖子里？
一阵尖锐的蜂鸣打断我的思考，救护车漆上红十字的白色车身在巷口停下，两个身穿红衣的救护员推着担架走了过来。
◎◎◎
万里跟我等到警方跟救护车离开，甚至那个司机的货运公司也派人将大卡车开走后，才走出巷子。
我们走到车旁，身后就传来手枪上膛的脆响。
「不要动。」背后传来一个声音，紧跟着背脊传来枪口的冰凉触感，大概是九毫米的自动手枪吧。
「附近还有警察，你们这样做不太好吧？」王万里说。从眼角馀光可以瞥见，他身后紧靠着一个黑色的身影。
「麻烦跟我们见一个人，」从声音的方向来看，身后那个人的个子比我高了一个头，「只要两位配合就没事。」
身后传来引擎声，一部黑色的福斯厢型车停在身旁，车门向后滑开。
两个人从身后挤着我们进了厢型车，按在背靠驾驶座的长条座椅上，车门旁一个同样黑西服装束的男子拉上车门。
我一坐定就张开双手，揽住两侧的男子肩头，不等他们反应就向下摸向他们腰带，指尖传来熟悉的浑圆触感。
太好了。
「不会吧，连这个都有？」我双手拉下他们腰带上的球状物体，拇指顺势勾住上面的插销拉掉。
车厢里所有人唬一声坐定，直瞪向我双手掌心握着的东西。
「手榴弹？」坐在身旁的王万里望了我手上的东西一眼。
「如果我有什么闪失，手一松，这辆车里的人全会被炸成稀巴烂，」对面的男子手正伸向腰间的枪把，听到我的话停了下来，「哦，对了，我光靠手腕发劲就能击破木板，你们就算护着主子逃出车，用腕力丢中你们也不是问题。」
「你们想做什么？」坐在对面的男子说。
「这句话应该是我们问的吧，」我说：「我只不过很讨厌被人押上车而已。」
「这应该不是穆斯林的待客之道吧，」王万里望向对面男子身旁，一个用黑色斗篷包住全身的身影，「伊本.法赫鲁教长阁下？」
「你知道我是谁？」斗篷下响起华语。
「一个虔诚的穆斯林，不应该向旁人隐藏自己的信仰。」王万里用阿拉伯话说，目光落在露出斗篷外一隻枯槁如老树的手掌，掌背刻着线条简单的刺青，应该是在监狱中刺的。
上面刺的是阿拉伯文：『除真主外，别无神灵』。
「你的阿拉伯语说得很不错。」斗篷下的声音说。
「过奖了，我们可不晓得您会说华语。」王万里说。
「我以前替组织在新疆的喀什当联络官，在那里住了两年。」那个身影伸手放下斗篷头套，露出一张尖削如刀的脸，一头白发包在灰色的头巾下，脸上的纹路像树根般，沿着轮廓盘曲成复杂的曲线，让人想到大马士革刀上钢材夹杂组成的复杂纹路。「法伊兹回来后变了很多。」
「对于法伊兹先生的死，我们很遗憾。」
「他跟我提了个螃蟹的故事，然后我要他继续调查叶托夫，」法赫鲁说：「你们真的认为，我们需要跟叶托夫谈和吗？」
「冒昧请教一个问题，」王万里问：「教长在狱中关了多久？」
「十五年。」
「那是一段漫长的岁月啊。」
那张尖削的脸略微动了动，「我把它当成真主对我的考验。」
「不过不是每个人都能通过真主的考验，」王万里身子前倾，直视法赫鲁黝黑，看上去似乎没有眼白，看不到感情的眼瞳。「老百姓没有那么崇高的信念，他们只是想安份活下去而已。」
「所以要有人引导他们。」
「引导他们到哪里？」王万里说：「是完成他们的信念？还是您的信念？」
「小心点！你知道自己在对谁说话吗？」法赫鲁身旁的男子低声喝道。
「得罪了，」王万里点头，「听说教长在察加尔备受尊敬，我认为地位如此崇高的长者，应该不会在意把广大民眾的渺小梦想，纳入自己的理想之中。」
「你知道什么？」
「我认为教长知道，」王万里朝那男子微笑，「教长在监狱的那十五年中，难道没想过跟一般人一样过日子吗？」
「那是因为－」
「您长年追随教长，那十五年您难道没盼望教长能够回来吗？」
「我－」
「够了，」听到法赫鲁的话，那男子低下头，「不过我觉得叶托夫应该不会跟我们谈和，他一直跟民眾宣称我们是进步的障碍。」
「他会的，」王万里说：「毕竟教长阁下很清楚，叶托夫总统最近应该能体会到教长过去的处境。」
「过去的处境？」
「像是当个普通人，过普通人的日子，到普通人常去的地方吃饭、沉思之类的。」
「是吗？」法赫鲁閤上眼睛，思考了片刻，「你应该不是普通记者吧？」
「记者可以拯救人的机会比较多，」王万里说：「至于身份对我而言，一点意义都没有。」
「是吗？」他朝车门边的黑衣人点头，后者伸手拉开车门，「你们可以走了。」
我们两人下了车，「谢谢。」王万里说。
「先别谢我，有一天我可能需要你们。」法赫鲁望向我，「也包括你。」
「我？」我愣了一下。
「为了那一天的到来，先告诉你们法伊兹告诉我的另一件事吧，」法赫鲁拉上头套，「查一下『道格拉斯.纽比』这个名字。」
厢型车拉上车门，随即向前驶去。
「道格拉斯.纽比？」等到看不见厢型车后，我咕噥道。
「我们回报社再伤脑筋吧，」王万里望向我，「你手上那两颗要怎么处理？」
「哦，这两颗八成是假的，他们身上怎么会有真的手榴弹？」我举高双手过肩，将掌心握紧的两颗手榴弹用力朝前方的上纽约湾扔去。
两颗手榴弹落入水里，只留下两声轻到几乎听不见的『噗通』声。
「看吧！」我拍拍双手，打开驾驶座车门。
王万里走向助手座，「那为什么刚才他们看到你那么害怕？」
「这个嘛－」
身后陡地传来两声低沉的『轰隆』巨响，连脚底下的水泥地面也微微颤抖。
回过头只看到原本浮现细波的水面竖起两根三、四层楼高的水柱，溃散时海水四处喷溅，泼上路面跟车身，打头顶淋了我一头一脸。
王万里从助手席探出头，「你没事吧？」
今天的海水怎么这么咸啊。
「我没事。」我擤了两下鼻子，试着从被膏成一綹綹的头发里压出海水。
「八成是假的？」
「是啦，搞不好我刚好遇到剩下的那两成，待会在路上要签张乐透吗？」确定头发里的海水挤得差不多，我左右张望，「趁还没人出来看热闹，我们快走吧。」