第47章
黎初夏对着他拱拱鼻子,看似甜蜜的*,可是眼神中还是有挥之不去的担心。
钟扬当然知道她在担心些什么,相比之下,他好像反而是更淡定的那一个。他看了看楼上:“你的房间在哪里?”
这就要进房间了吗!?
黎初夏有点紧张,毕竟这是她长这么大以来第一次带男孩子回来,更别说是自己的房间了!加上阮君还在,她觉得进房间……好羞耻啊!
“你想什么呢!”黎初夏捅捅他的肩膀。
钟扬有点无奈:“你想什么呢?”
诶诶诶?为什么这个眼神表达的好像还是她想歪了。
阮君从厨房里出来,看着客厅里的两个人,对着黎初夏瞪了瞪:“黎初夏,你就是这么招呼的啊,上楼给钟扬收拾房间!”
“哦……哦!”黎初夏忽然觉得……为什么钟扬好像和妈妈特别的熟呢?她看了一眼略显得意的钟扬,等到阮君再次进厨房的时候对着他恨恨地说:“你自己收!”
钟扬笑而不语,因为到了最后,黎初夏还是忙的像个小陀螺一样,又是铺床又是擦灰的,其实孙阿姨时不时的都会打扫一下,但是她为了表现勤劳小主妇的形象,还是把房间收拾的妥妥当当。
钟扬这会儿也不帮她,抱着手臂站在一边看着她忙活。黎初夏忙完这些,故意做出一副幽怨的嘴脸:“你怎么也不搭把手啊!”
钟扬回答的很正色:“我先前不是也帮你收拾宿舍了吗。”
黎初夏眉头拧在一起:“可我就帮你了啊!还喂你吃东西了!”
钟扬笑了:“嗯……是吃了。”
黎初夏一下子就被他带歪了——她说的是豆花啊豆花!
红着脸出了房门,外面阮君已经把饭菜准备的差不多了。按照这个点,黎永新怎么也应该回家了,黎初夏巴着厨房边边问:“妈,爸爸去哪儿了?”
阮君端着一盘菜出来,勾了勾唇角:“他嘛,总归每天都能给自己找事做。”
“难道他不知道我回来了吗?”按理说阮君知道,黎永新不可能不知道啊。
阮君笑了笑:“谁知道呢。他哪天要是倒下了,那都是自找的。”
黎初夏立马道:“呸呸呸,不许说这些!”
阮君继续上菜:“你要是担心你就打个电话,我猜……他应该正在赶回来的路上。”
黎初夏觉得阮君有点无情,所以她拿起手机给黎永新打电话,可是电话拨了过去,竟然是关机!
“他怎么关机啊!”黎永新的手机一般都是开机,今天真的有点反常!
阮君看了一眼黎初夏,无声的叹息:“你别急,估计再过一会儿就该回来了,咱们先吃。”
黎初夏真的有点担心,可是钟扬是专程回来陪她过生日的呀,这么想着——还是先吃饭吧!
阮君的确是一早就和钟扬通过气了,今天的菜色准备的也很丰富。可是当阮君吧蛋糕拿出来的时候,黎初夏就怔住了。
这家蛋糕店的蛋糕得提前好几天预约,也就是说阮君好几天前就开始准备了?她和钟扬的密谋也是从好几天前就已经萌发了?
黎初夏从来不知道阮君和钟扬会有这样密切的关系,但是她好歹也和钟扬这么多年邻居,为什么阮君后来和钟扬联系,在她面前连提都没有提过?
她只回了h市三年,三年之后的现在就去了w市,可偏偏那么巧,钟扬也在w市,黎初夏甚至有个很惊人的想法——如果她当初没有选择去w市,阮君会不会一直都不会告诉她钟扬的存在?
阮君把蛋糕打开插上了蜡烛,孙阿姨关了吊灯,房子里虽然还没到全黑,但终究是比开着灯的时候暗了些。
蛋糕的蜡烛点燃了,钟扬坐在她身边,阮君坐在她对面,两个人都是笑着望向她。
“许愿啦!”黎初夏双手合十。
然此时此刻,她却没有什么愿望想要去许,因为那个猜测,她心中更多的是庆幸,庆幸上天让她遇到钟扬!
还买来得及将心理的感触弄个清楚,大门就这样被打开了。
黎永新黑着一张脸,还喘着气,就那么站在门口,仿佛预酝酿着一场无声的暴风雨。
“爸!”黎初夏看到黎永新,刚才的担心总算是烟消云散,她赶忙跑过去把人拉了进来:“你跑哪儿去啦,我今天专程回来过生日呐!”
黎永新看了黎初夏一眼,那张脸上的怒意被强行压下,他抽了抽嘴角,可是笑得很难看。
黎初夏觉出不对:“爸爸……你怎么了?不舒服吗?”
“没有……”黎永新往里面望了一眼,他伸手拍了拍黎初夏的肩膀:“回来就好。”
语气很缓和,貌似很安全。黎初夏暗暗松了一口气,继续发话:“爸……其实今天不只是我一个人回来……”
黎初夏说话间,黎永新已经换了鞋进了屋。
餐桌上坐着两个人,一个是他的亲亲老婆,而另一个……
黎永新冷笑一下,牵着宝贝女儿入座。
“回来了。”阮君看了一眼黎永新,黎永新垂着眼,低低的“嗯”了一声。
黎初夏把盛好饭的碗端了过来:“今天妈妈和孙阿姨都有下厨哦!”
回到自己的位置坐下,黎初夏看了一眼身边的钟扬,然后轻咳一声:“爸……”
“在吃蛋糕啊。”黎永新换上了一副淡淡的神色,看着桌上蜡烛已经燃了一小段儿的蛋糕,“许愿啊,先许愿吧。”
黎初夏细细的打量了一眼黎永新,点点头,先许愿再说好了!
如果说刚才她还没什么愿望,那么此刻的愿望大概就是希望钟扬能顺利通过黎永新的考核!
许完愿吹了蜡烛,餐厅的灯亮了起来,一桌子的人安静的坐着。
“吃饭吧。”黎永新第一次对着亲爱的老婆和女儿没了往日的笑脸,他甚至连看都没看钟扬一眼,兀自拿起了碗筷。
黎初夏再天真,也感觉到了饭桌上不一样的氛围,对面的妈妈面色平静的吃饭,身边的钟扬垂着眼捏着筷子,似乎是注意到了她的目光,他淡淡一笑:“吃饭吧。”
那就……先吃饭吧。
阮君张罗了很多好菜,算阿姨把蛋糕端下去当作饭后甜点,原本应该喜气洋洋的过生日的饭桌子,忽然就变得安安静静。黎初夏也是现在才发现,以前她和阮君嫌弃黎永新整天为老不尊,可是原来他沉默起来,竟然也有这么可怕的气场!
这个方向……貌似有点不对。
黎初夏开始觉得事情有点不好办,心里难免有点担心,而她的担心在一顿饭吃完之后上升到了最高点。
一餐饭毕,黎永新总算抬起头看了钟扬一眼,黎初夏趁机介绍:“爸爸……这……是我的男朋友……钟扬!”
钟扬在桌子底下得手紧紧握住了黎初夏的,他对着李永新一点头:“叔叔好。”
黎永新扫了一眼宝贝女儿和她身边俊朗的男人,忽然道:“你,跟我上楼去。”
上楼!?密谈!??
黎初夏愣住了,一旁的阮君也发话了:“有什么话不能在这里说,你别把孩子吓到了。”
“我心里有数!”黎永新有些不耐烦的回复。
而这个语气更是让黎初夏心里打鼓——她长这么大,几乎没有见到过自己老爸对妈妈这个语气!
“爸……”
“帮着你妈收拾收拾这里。”黎永新一句话把黎初夏堵着,对着钟扬抬了抬下巴:“跟我走。”
钟扬拍了拍黎初夏的手,起身退出了座位,跟在黎永新身后一步步上楼。
“妈,爸他到底在干什么啊!”黎初夏有点闹不懂了,拉着阮君问长问短。
阮君竟然也没了平时那股子一家主母的霸气,这时候竟然露出几分苦笑:“夏夏,妈妈只能帮你到这里了。”
黎初夏傻了——这是几个意思!?
☆、第六十七章 爆发
钟扬跟着黎永新上了楼,黎初夏也跟着提心吊胆了。
“妈……我怎么觉得爸爸的杀气好重啊……”黎初夏不安的拉着阮君,蛋糕都没心思吃了。
阮君在家里一直都很有话语权,可是在这件事情上,她竟然没有发言,只是对着黎初夏扯了扯嘴角。
然而,黎初夏的担心终究还是应验了,就在钟扬和黎永新上去五分钟之后,书房里忽然传来了一阵响动,好像是什么东西砸在地上了!
“钟扬!”黎初夏心里一惊,拔腿就往上跑,等到她推开书房的门时,果然就看到了被打倒在地的钟扬!
“钟扬!”黎初夏大骇,冲上去把嘴角已经冒出血的钟扬扶起来,心里第一次对黎永新涌出了一份恼怒,“爸!你为什么要打他!”
黎永新终于没有在黎初夏面前有任何掩饰,他甚至没有任何打了人的自觉性,指着钟扬恼怒道:“夏夏你让开!让我打死这个小混混!”
“你在说什么啊!什么小混混啊!”黎初夏有点蒙了,她懒得理黎永新,转头去查看钟扬的伤势,好在黎永新大概才敢刚动手,钟扬只是脸上挨了一拳,嘴角看着吓人。
钟扬对黎初夏扯了扯嘴角,结果牵动了伤口,他微微皱了皱眉,抬手擦了擦嘴角:“夏夏,没事。”
黎永新并没有因为钟扬的息事宁人,他瞪着钟扬:“夏夏你走开!别跟这种小流氓在一起!”
“什么小流氓!?爸你在说什么啊!”黎初夏简直摸不着头脑,可是黎永新这时候是真的动了气,他盯着钟扬,忽然上前就扯着他往外拖:“滚!不许他进我家家门半步!”
黎永新年轻的时候,也是让人不敢得罪的黎家三少爷,那股子狠劲不是浪得虚名,即便宠妻宠女如命,可是究竟有多狠,外面的自然是清清楚楚,所以黎竣才会惧怕他这个小伯父,只是这些事情,被宠了很多年的黎初夏并没有真正领略过。
原本和平的氛围终于被打破,阮君沉着脸上前一把拉住黎永新的手:“黎永新,你疯了是不是!你还动起手来了!”
黎永新深深的看了阮君一眼,眼中有郁色闪过,可是手上的动作却没有停下来。走到楼梯边,黎永新扯着人就要下去,黎初夏见钟扬毫无反抗的迹象,上前就想要去帮他,可以不留神踩了个空,钟扬眼疾手快,一把将她捞住,一只手死死的抓住了楼梯的栏杆,总算是虚惊一场!
看到宝贝女儿险些在撕扯中摔了,黎永新也怔了一怔,可就是这么一怔的功夫,刚才那种剑拔弩张的氛围总算是消停了一些。
钟扬看着怀中的人,轻轻放开了她:“站稳,别拉着我。”
黎初夏的眼睛红了,她望向黎永新:“爸,究竟怎么了?你不是不分青红皂白就动手的人!”
黎永新刚才是真的到了气头上,这回这么一怒一惊,他总算是平息了一些。
安静的客厅里,孙阿姨把所有可能成为武器的东西都收走了,黎永新一个人坐在单人沙发上,一边是沉着脸的阮君和紧紧挨着钟扬坐着的黎初夏。
“黎初夏,我明明白白的告诉你,你找谁当男朋友都可以,就上次……上次那个宋铭都行,这个人,绝对不可以!”
黎初夏看了黎永新一会儿,此时此刻,她的脑子里忽然响起了之前妈妈对她说过的话。短暂的静默之后,她伸出手握住了钟扬的手,在钟扬微微的怔愣中对黎永新道:“黎永新同志,你告诉过我,做任何事情都要有道理,拳头是事情到了没办法用道理解释的时候才动用的终极武器,我现在很想听一听,你为什么要对我的男朋友动手!”
卧槽!?她叫他什么!?黎永新同志!?
黎永新觉得自己的心快碎了……
“黎初夏,你知道这人是谁吗?”黎永新按耐住蹭蹭的火气,沉声问。
黎初夏看了一眼钟扬,流畅作答:“我男朋友,也是我们在红阳县的邻居,我和他一起长大!”
呵呵……一起长大!?黎永新恨不能上去撕了钟扬的伪面具!
“黎初夏,我不会问你是不是要和这个人在一起,我现在明明白白的告诉你,这个小流氓,你一辈子都不要指望和他在一起!”黎永新语气坚定,不容商榷。
钟扬当然知道她在担心些什么,相比之下,他好像反而是更淡定的那一个。他看了看楼上:“你的房间在哪里?”
这就要进房间了吗!?
黎初夏有点紧张,毕竟这是她长这么大以来第一次带男孩子回来,更别说是自己的房间了!加上阮君还在,她觉得进房间……好羞耻啊!
“你想什么呢!”黎初夏捅捅他的肩膀。
钟扬有点无奈:“你想什么呢?”
诶诶诶?为什么这个眼神表达的好像还是她想歪了。
阮君从厨房里出来,看着客厅里的两个人,对着黎初夏瞪了瞪:“黎初夏,你就是这么招呼的啊,上楼给钟扬收拾房间!”
“哦……哦!”黎初夏忽然觉得……为什么钟扬好像和妈妈特别的熟呢?她看了一眼略显得意的钟扬,等到阮君再次进厨房的时候对着他恨恨地说:“你自己收!”
钟扬笑而不语,因为到了最后,黎初夏还是忙的像个小陀螺一样,又是铺床又是擦灰的,其实孙阿姨时不时的都会打扫一下,但是她为了表现勤劳小主妇的形象,还是把房间收拾的妥妥当当。
钟扬这会儿也不帮她,抱着手臂站在一边看着她忙活。黎初夏忙完这些,故意做出一副幽怨的嘴脸:“你怎么也不搭把手啊!”
钟扬回答的很正色:“我先前不是也帮你收拾宿舍了吗。”
黎初夏眉头拧在一起:“可我就帮你了啊!还喂你吃东西了!”
钟扬笑了:“嗯……是吃了。”
黎初夏一下子就被他带歪了——她说的是豆花啊豆花!
红着脸出了房门,外面阮君已经把饭菜准备的差不多了。按照这个点,黎永新怎么也应该回家了,黎初夏巴着厨房边边问:“妈,爸爸去哪儿了?”
阮君端着一盘菜出来,勾了勾唇角:“他嘛,总归每天都能给自己找事做。”
“难道他不知道我回来了吗?”按理说阮君知道,黎永新不可能不知道啊。
阮君笑了笑:“谁知道呢。他哪天要是倒下了,那都是自找的。”
黎初夏立马道:“呸呸呸,不许说这些!”
阮君继续上菜:“你要是担心你就打个电话,我猜……他应该正在赶回来的路上。”
黎初夏觉得阮君有点无情,所以她拿起手机给黎永新打电话,可是电话拨了过去,竟然是关机!
“他怎么关机啊!”黎永新的手机一般都是开机,今天真的有点反常!
阮君看了一眼黎初夏,无声的叹息:“你别急,估计再过一会儿就该回来了,咱们先吃。”
黎初夏真的有点担心,可是钟扬是专程回来陪她过生日的呀,这么想着——还是先吃饭吧!
阮君的确是一早就和钟扬通过气了,今天的菜色准备的也很丰富。可是当阮君吧蛋糕拿出来的时候,黎初夏就怔住了。
这家蛋糕店的蛋糕得提前好几天预约,也就是说阮君好几天前就开始准备了?她和钟扬的密谋也是从好几天前就已经萌发了?
黎初夏从来不知道阮君和钟扬会有这样密切的关系,但是她好歹也和钟扬这么多年邻居,为什么阮君后来和钟扬联系,在她面前连提都没有提过?
她只回了h市三年,三年之后的现在就去了w市,可偏偏那么巧,钟扬也在w市,黎初夏甚至有个很惊人的想法——如果她当初没有选择去w市,阮君会不会一直都不会告诉她钟扬的存在?
阮君把蛋糕打开插上了蜡烛,孙阿姨关了吊灯,房子里虽然还没到全黑,但终究是比开着灯的时候暗了些。
蛋糕的蜡烛点燃了,钟扬坐在她身边,阮君坐在她对面,两个人都是笑着望向她。
“许愿啦!”黎初夏双手合十。
然此时此刻,她却没有什么愿望想要去许,因为那个猜测,她心中更多的是庆幸,庆幸上天让她遇到钟扬!
还买来得及将心理的感触弄个清楚,大门就这样被打开了。
黎永新黑着一张脸,还喘着气,就那么站在门口,仿佛预酝酿着一场无声的暴风雨。
“爸!”黎初夏看到黎永新,刚才的担心总算是烟消云散,她赶忙跑过去把人拉了进来:“你跑哪儿去啦,我今天专程回来过生日呐!”
黎永新看了黎初夏一眼,那张脸上的怒意被强行压下,他抽了抽嘴角,可是笑得很难看。
黎初夏觉出不对:“爸爸……你怎么了?不舒服吗?”
“没有……”黎永新往里面望了一眼,他伸手拍了拍黎初夏的肩膀:“回来就好。”
语气很缓和,貌似很安全。黎初夏暗暗松了一口气,继续发话:“爸……其实今天不只是我一个人回来……”
黎初夏说话间,黎永新已经换了鞋进了屋。
餐桌上坐着两个人,一个是他的亲亲老婆,而另一个……
黎永新冷笑一下,牵着宝贝女儿入座。
“回来了。”阮君看了一眼黎永新,黎永新垂着眼,低低的“嗯”了一声。
黎初夏把盛好饭的碗端了过来:“今天妈妈和孙阿姨都有下厨哦!”
回到自己的位置坐下,黎初夏看了一眼身边的钟扬,然后轻咳一声:“爸……”
“在吃蛋糕啊。”黎永新换上了一副淡淡的神色,看着桌上蜡烛已经燃了一小段儿的蛋糕,“许愿啊,先许愿吧。”
黎初夏细细的打量了一眼黎永新,点点头,先许愿再说好了!
如果说刚才她还没什么愿望,那么此刻的愿望大概就是希望钟扬能顺利通过黎永新的考核!
许完愿吹了蜡烛,餐厅的灯亮了起来,一桌子的人安静的坐着。
“吃饭吧。”黎永新第一次对着亲爱的老婆和女儿没了往日的笑脸,他甚至连看都没看钟扬一眼,兀自拿起了碗筷。
黎初夏再天真,也感觉到了饭桌上不一样的氛围,对面的妈妈面色平静的吃饭,身边的钟扬垂着眼捏着筷子,似乎是注意到了她的目光,他淡淡一笑:“吃饭吧。”
那就……先吃饭吧。
阮君张罗了很多好菜,算阿姨把蛋糕端下去当作饭后甜点,原本应该喜气洋洋的过生日的饭桌子,忽然就变得安安静静。黎初夏也是现在才发现,以前她和阮君嫌弃黎永新整天为老不尊,可是原来他沉默起来,竟然也有这么可怕的气场!
这个方向……貌似有点不对。
黎初夏开始觉得事情有点不好办,心里难免有点担心,而她的担心在一顿饭吃完之后上升到了最高点。
一餐饭毕,黎永新总算抬起头看了钟扬一眼,黎初夏趁机介绍:“爸爸……这……是我的男朋友……钟扬!”
钟扬在桌子底下得手紧紧握住了黎初夏的,他对着李永新一点头:“叔叔好。”
黎永新扫了一眼宝贝女儿和她身边俊朗的男人,忽然道:“你,跟我上楼去。”
上楼!?密谈!??
黎初夏愣住了,一旁的阮君也发话了:“有什么话不能在这里说,你别把孩子吓到了。”
“我心里有数!”黎永新有些不耐烦的回复。
而这个语气更是让黎初夏心里打鼓——她长这么大,几乎没有见到过自己老爸对妈妈这个语气!
“爸……”
“帮着你妈收拾收拾这里。”黎永新一句话把黎初夏堵着,对着钟扬抬了抬下巴:“跟我走。”
钟扬拍了拍黎初夏的手,起身退出了座位,跟在黎永新身后一步步上楼。
“妈,爸他到底在干什么啊!”黎初夏有点闹不懂了,拉着阮君问长问短。
阮君竟然也没了平时那股子一家主母的霸气,这时候竟然露出几分苦笑:“夏夏,妈妈只能帮你到这里了。”
黎初夏傻了——这是几个意思!?
☆、第六十七章 爆发
钟扬跟着黎永新上了楼,黎初夏也跟着提心吊胆了。
“妈……我怎么觉得爸爸的杀气好重啊……”黎初夏不安的拉着阮君,蛋糕都没心思吃了。
阮君在家里一直都很有话语权,可是在这件事情上,她竟然没有发言,只是对着黎初夏扯了扯嘴角。
然而,黎初夏的担心终究还是应验了,就在钟扬和黎永新上去五分钟之后,书房里忽然传来了一阵响动,好像是什么东西砸在地上了!
“钟扬!”黎初夏心里一惊,拔腿就往上跑,等到她推开书房的门时,果然就看到了被打倒在地的钟扬!
“钟扬!”黎初夏大骇,冲上去把嘴角已经冒出血的钟扬扶起来,心里第一次对黎永新涌出了一份恼怒,“爸!你为什么要打他!”
黎永新终于没有在黎初夏面前有任何掩饰,他甚至没有任何打了人的自觉性,指着钟扬恼怒道:“夏夏你让开!让我打死这个小混混!”
“你在说什么啊!什么小混混啊!”黎初夏有点蒙了,她懒得理黎永新,转头去查看钟扬的伤势,好在黎永新大概才敢刚动手,钟扬只是脸上挨了一拳,嘴角看着吓人。
钟扬对黎初夏扯了扯嘴角,结果牵动了伤口,他微微皱了皱眉,抬手擦了擦嘴角:“夏夏,没事。”
黎永新并没有因为钟扬的息事宁人,他瞪着钟扬:“夏夏你走开!别跟这种小流氓在一起!”
“什么小流氓!?爸你在说什么啊!”黎初夏简直摸不着头脑,可是黎永新这时候是真的动了气,他盯着钟扬,忽然上前就扯着他往外拖:“滚!不许他进我家家门半步!”
黎永新年轻的时候,也是让人不敢得罪的黎家三少爷,那股子狠劲不是浪得虚名,即便宠妻宠女如命,可是究竟有多狠,外面的自然是清清楚楚,所以黎竣才会惧怕他这个小伯父,只是这些事情,被宠了很多年的黎初夏并没有真正领略过。
原本和平的氛围终于被打破,阮君沉着脸上前一把拉住黎永新的手:“黎永新,你疯了是不是!你还动起手来了!”
黎永新深深的看了阮君一眼,眼中有郁色闪过,可是手上的动作却没有停下来。走到楼梯边,黎永新扯着人就要下去,黎初夏见钟扬毫无反抗的迹象,上前就想要去帮他,可以不留神踩了个空,钟扬眼疾手快,一把将她捞住,一只手死死的抓住了楼梯的栏杆,总算是虚惊一场!
看到宝贝女儿险些在撕扯中摔了,黎永新也怔了一怔,可就是这么一怔的功夫,刚才那种剑拔弩张的氛围总算是消停了一些。
钟扬看着怀中的人,轻轻放开了她:“站稳,别拉着我。”
黎初夏的眼睛红了,她望向黎永新:“爸,究竟怎么了?你不是不分青红皂白就动手的人!”
黎永新刚才是真的到了气头上,这回这么一怒一惊,他总算是平息了一些。
安静的客厅里,孙阿姨把所有可能成为武器的东西都收走了,黎永新一个人坐在单人沙发上,一边是沉着脸的阮君和紧紧挨着钟扬坐着的黎初夏。
“黎初夏,我明明白白的告诉你,你找谁当男朋友都可以,就上次……上次那个宋铭都行,这个人,绝对不可以!”
黎初夏看了黎永新一会儿,此时此刻,她的脑子里忽然响起了之前妈妈对她说过的话。短暂的静默之后,她伸出手握住了钟扬的手,在钟扬微微的怔愣中对黎永新道:“黎永新同志,你告诉过我,做任何事情都要有道理,拳头是事情到了没办法用道理解释的时候才动用的终极武器,我现在很想听一听,你为什么要对我的男朋友动手!”
卧槽!?她叫他什么!?黎永新同志!?
黎永新觉得自己的心快碎了……
“黎初夏,你知道这人是谁吗?”黎永新按耐住蹭蹭的火气,沉声问。
黎初夏看了一眼钟扬,流畅作答:“我男朋友,也是我们在红阳县的邻居,我和他一起长大!”
呵呵……一起长大!?黎永新恨不能上去撕了钟扬的伪面具!
“黎初夏,我不会问你是不是要和这个人在一起,我现在明明白白的告诉你,这个小流氓,你一辈子都不要指望和他在一起!”黎永新语气坚定,不容商榷。